Emirate Law · Dubai

قانون رقم (5) لسنة 2024

بإلغاء القانون رقم (4) لسنة 1994 بشأن قانون العقوبات المحلي لسنة 1970.

Issued 1 March 2024 · In Force

نحن محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

بعد الاطلاع على المرسوم بقانون اتحادي رقم (31) لسنة 2021 بإصدار قانون الجرائم والعقوبات وتعديلاته،

وعلى قانون العقوبات المحلي لسنة 1970،

وعلى القانون رقم (4) لسنة 1994 بشأن قانون العقوبات المحلي لسنة 1970،

نصدر القانون التالي:

إلغاء القانون

المادة (1)

يُلغى القانون رقم (4) لسنة 1994 المشار إليه.

استمرارية العمل بالقانون المحلي

المادة (2)

يستمر العمل بأحكام قانون العقوبات المحلي لسنة 1970، إلى المدى الذي لا تتعارض أحكامه مع أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (31) لسنة 2021 المشار إليه أو أي تشريع آخر يحل محله، والتشريعات السارية في إمارة دبي.

النشر والسريان

المادة (3)

يُنشر هذا القانون في الجريدة الرسميّة، ويُعمل به من تاريخ نشره.

صدر في دبي بتاريخ 1 مارس 2024م الموافق 20 شعبان 1445هـ

محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

Source: dlp.dubai.gov.ae