Emirate Decree · Dubai

مرسوم رقم (54) لسنة 2023

بترقية قضاة في محاكم دبي.

Issued 31 October 2023 · In Force

نحن محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

بعد الاطلاع على القانون رقم (10) لسنة 2009 بشأن رواتب ومُخصّصات أعضاء السلطة القضائية في إمارة دبي،

وعلى القانون رقم (13) لسنة 2016 بشأن السُّلطة القضائية في إمارة دبي وتعديلاته،

وعلى القرار رقم (21) لسنة 2022 بشأن رواتب ومُخصصات أعضاء السلطة القضائية غير المواطنين في إمارة دبي،

وبناءً على توصية المجلس القضائي لإمارة دبي،

نرسم ما يلي:

المادة (1) — الترقية إلى قاضي استئناف

يُرقى قضاة الابتدائي الأول التالية أسماؤهم:

  1. محمد أحمد عبد الرحمن أبو قازان.
  2. فرج موسى عبد الرحيم القلاوي.
  3. ياسر عبدالرحمن محمود الفيل.
  4. حبيب عامر أحمد عوض.
  5. عبد الحليم حسين محمد عبدالمنعم.

إلى بداية مربوط الدرجة الرابعة لقاضي استئناف، وفقاً للقانون رقم (10) لسنة 2009 وجدول رواتب ومُخصّصات أعضاء السُّلطة القضائية غير المواطنين الملحق بالقرار رقم (21) لسنة 2022 المشار إليهما.

المادة (2) — السريان والنشر

يُعمل بهذا المرسوم اعتباراً من الأوّل من يناير 2024، ويُنشر في الجريدة الرسمية.

صدر في دبي بتاريخ 31 أكتوبر 2023م الموافق 16 ربيع الآخر 1445هـ

محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

Source: dlp.dubai.gov.ae