Emirate Decree · Dubai

أمر بالتصريح لمدير عام بلدية دبي باتباع أسلوب التكليف المباشر في حالات توريد مواد أو تنفيذ مشاريع أو تقديم خدمات لبلدية دبي.

Issued 1 December 1998 · In Force

نحن مكتوم بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

بعد الاطلاع على قانون عقود الدوائر الحكومية في إمارة دبي رقم (6) لسنة 1997م، وعلى ما عرضه علينا رئيس بلدية دبي،

نأمر بما يلي:

مادة (1)

يصرح لمدير عام بلدية دبي أو من يفوضه باتباع أسلوب التكليف المباشر المنصوص عليه في الفقرة (3) من المادة (45) من القانون رقم (6) لسنة 1997 في الحالات التالية:

  1. توريد أية مواد تحتاجها البلدية لغاية مبلغ خمسمائة ألف درهم (500.000) درهم.
  2. تنفيذ المشاريع التي لا تتجاوز قيمة المشروع الواحد منها على مليوني درهم (2.000.000) درهم.
  3. تقديم الخدمات المختلفة بوجه عام بما في ذلك خدمات الخبراء والاستشاريين التي لا تتجاوز تكلفة أي منها مبلغ مليون درهم (1.000.000).

مادة (2)

يعمل بهذا الأمر اعتباراً من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية.

صدر في دبي بتاريخ 1 ديسمبر 1998م الموافق 12 شعبان 1419هـ

مكتوم بن راشد آل مكتوم حاكم دبي

Source: dlp.dubai.gov.ae