Cabinet Resolution · Dubai

قرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2026

بتعديل بعض أحكام قرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 بشأن التعرفة الموحدة لاستخدام المواصلات العامة في إمارة دبي.

Issued 17 February 2026 · In Force

نحن حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

بعد الاطلاع على القانون رقم (17) لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطُّرق والمواصلات وتعديلاته، وعلى القانون رقم (26) لسنة 2023 بشأن المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 بشأن التعرفة الموحدة لاستخدام المواصلات العامة في إمارة دبي وتعديلاته، قررنا ما يلي:

استبدال جدول المخالفات

المادة (1)

يُستبدل بالجدول رقم (3) بتحديد المخالفات والغرامات، المُلحق بقرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 المشار إليه، الجدول الملحق بهذا القرار.

السريان والنشر

المادة (2)

يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية. يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.

حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

صدر في دبي بتاريخ 17 فبراير 2026م الموافق 29 شعبان 1447هـ

الجدول رقم (3)

بتحديد المخالفات والغرامات

نحن حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

بعد الاطلاع على القانون رقم (17) لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطُّرق والمواصلات وتعديلاته، وعلى القانون رقم (26) لسنة 2023 بشأن المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 بشأن التعرفة الموحدة لاستخدام المواصلات العامة في إمارة دبي وتعديلاته، قررنا ما يلي:

استبدال جدول المخالفات

المادة (1)

يُستبدل بالجدول رقم (3) بتحديد المخالفات والغرامات، المُلحق بقرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 المشار إليه، الجدول الملحق بهذا القرار.

السريان والنشر

المادة (2)

يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية. يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.

حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

صدر في دبي بتاريخ 17 فبراير 2026م الموافق 29 شعبان 1447هـ

نحن حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

بعد الاطلاع على القانون رقم (17) لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطُّرق والمواصلات وتعديلاته، وعلى القانون رقم (26) لسنة 2023 بشأن المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 بشأن التعرفة الموحدة لاستخدام المواصلات العامة في إمارة دبي وتعديلاته، قررنا ما يلي:

استبدال جدول المخالفات

المادة (1)

يُستبدل بالجدول رقم (3) بتحديد المخالفات والغرامات، المُلحق بقرار المجلس التنفيذي رقم (3) لسنة 2009 المشار إليه، الجدول الملحق بهذا القرار.

السريان والنشر

المادة (2)

يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره

حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي

صدر في دبي بتاريخ 17 فبراير 2026م الموافق 29 شعبان 1447هـ

Source: dlp.dubai.gov.ae